与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
BETA!
找到31条和
阿凡达
加长版
中英双语
悠悠鸟字体版
720p
1080p
均适用
化身
异次元战神
绝对是射手上整合最好的字幕
类似的字幕，点击关键词继续搜索
关闭
阿
凡
达
/
Avatar
(2009)/天神下
凡
/
Avatar
.2009.Extended.Cut.CE.Bluray.1080p.2Audio.x264-Grym...
版本：
Avatar
.2009.Extended.Cut.CE.Bluray.1080p.2Audio.x264-Grym@BTNET.mkv
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：官方译本
上传：stnt
日期： 2022-12-06 16:02:15
查阅次数：8139次
下载次数：3167次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
加长
版
/santi-
avatar
extended.brrip.xvid.eng
版本：
Avatar
EXTENDED (2009) BRRip XviD AC3-SANTi
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：santi-avatarextended.brrip.xvid.eng.srt
日期： 2014-12-06 05:10:33
查阅次数：19165次
下载次数：1807次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
阿
凡
达
加长
版
/
Avatar
.Extended.Colectors.Edition.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi[chs.c...
版本：
Avatar
Extended Colectors Edition 2010 720p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： 不明
语言：简 繁(?)
字幕文件名：Avatar.Extended.Colectors.Edition.2010.720p.BluRay...
日期： 2014-12-06 04:18:26
查阅次数：3800次
下载次数：1040次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
阿
凡
达
加长
版
/
Avatar
.Extended.Colectors.Edition.2010.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs&e...
版本：
Avatar
Extended Colectors Edition 2010 720p BluRay x264 DTS-WiKi
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：Avatar.Extended.Colectors.Edition.2010.720p.BluRay...
日期： 2014-12-06 04:09:58
查阅次数：2853次
下载次数：1098次
翻译质量：
⤓
[
阿
凡
达
].
Avatar
.2009
加长
版
&非
加长
版
[汉英双语]]/
阿
凡
达
Avatar
版本：
[
阿
凡
达
].
Avatar
.2009
加长
版
&非
加长
版
[汉英双语]]
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：转载
日期： 2013-11-02 21:39:05
查阅次数：4239次
下载次数：927次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
加长
版
/中英双语 悠悠鸟字体
版
720p 1080p 均适用/化身/异次元战神/绝对是射手上整合最好的字幕/
阿
凡
达
(
加长
版
)/
Avatar
:Extend...
版本：
Avatar
:Extended 720p 1080p
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
制作：someone 校订：me 上传：me
日期： 2011-12-06 23:53:47
查阅次数：2981次
下载次数：776次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
/中英双语 悠悠鸟字体
版
720p 1080p 均适用/化身/非
加长
版
/绝对是射手上整合最好的字幕/
Avatar
720p 1080p...
版本：
Avatar
720p 1080p
格式： SSA
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
制作：someone 校订：me 上传：me
日期： 2011-12-06 23:50:14
查阅次数：1453次
下载次数：241次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
Avatar
3D 2009 1080p Half-SBS BluRay DTS x264-3D4ALL/[3D经典]
阿
凡
达
.
AVATAR
(国英双语中文字幕)....
版本：
[3D经典]
阿
凡
达
.
AVATAR
(国英双语中文字幕).srt
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：市售DVD
制作：壮志凌云 校订：壮志凌云 上传：壮志凌云
日期： 2011-10-02 01:28:09
查阅次数：6574次
下载次数：1674次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
加长
版
.
Avatar
Extended CE.2009.x264.DTS.2AUDIO.WAF
版本：
阿
凡
达
加长
版
.
Avatar
Extended CE.2009.x264.DTS.2AUDIO.WAF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:WAF
制作：十林 校订：十林 上传：十林
日期： 2011-09-19 01:58:35
查阅次数：1245次
下载次数：155次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
/
阿
凡
達/
avatar
.2009.extended.multi.1080p
版本：
avatar
.2009.extended.multi.1080p
格式： SSA
语言：英 简 繁
来源：校订翻译
校订：zhangyu 上传：zhangyu
日期： 2011-03-27 09:27:52
查阅次数：7573次
下载次数：377次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
/
Avatar
加长
版
/
阿
凡
达
中文字幕
版本：
Avatar
加长
版
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：盗用别人的
制作：刘文举(湖南省)(QQ:672832932) 校订：刘文举(常宁市)(51博客：http://shuifeng880621.51.com） 上传：刘文举(08-10-Location:http://www.hnust.cn/)
日期： 2011-02-19 23:18:41
查阅次数：1187次
下载次数：217次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
加长
版
/
Avatar
-extended.Shenyang Langston English/
Avatar
extended bdrip
版本：
Avatar
extended bdrip
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：市售DVD
制作：骆驼样子 校订：骆驼样子 上传：骆驼样子
日期： 2011-01-20 07:29:38
查阅次数：1131次
下载次数：134次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
加长
版
.
Avatar
.2009.Extended.Cut.BDRip.X264.AC3.INT/【
阿
凡
达
（
加长
版
）】yyunf 原创翻译ASS精品字幕（1...
版本：
阿
凡
达
加长
版
.
Avatar
.2009.Extended.Cut.BDRip.X264.AC3.INT
格式： SSA
语言：简
来源：原创翻译
日期： 2010-12-09 19:55:02
查阅次数：1822次
下载次数：518次
翻译质量：
⤓
阿
凡
达
（
加长
版
）/
Avatar
.EXTENDED.DVDRip.XviD-RUBY/
Avatar
Extended
版本：
Avatar
.EXTENDED.DVDRip.XviD-RUBY
格式： Subrip(srt)
来源：校订翻译
校订：小小白
日期： 2010-12-06 17:55:34
查阅次数：818次
下载次数：529次
翻译质量：
⤓
界面特效/中英双语字幕/化身/异次元战神/神之化身/天神下
凡
/
阿
凡
达
.
Avatar
.Extended.Collectors.Edition.
加长
版
/中英双语+界...
版本：
Avatar
.Extended.Collectors.Edition.2010.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD MA 5.1-CHD
格式： SSA
语言：英 简
来源：转载
上传：不死之身
日期： 2010-12-03 22:53:40
查阅次数：2720次
下载次数：1138次
翻译质量：
⤓
1
2
3
>
1/3
关闭
(1人评分)